AOL Latino

La agencia rusa de prensa Rio Novosti, fundada en la época socialista soviética como Novosti, reflejó hoy una nota aparecida en el diario ruso Izvestia. Esta es la nota:

La gente suele endilgarle a Hugo Rafael Chávez Frías ciertas condiciones negativas que en realidad no posee. El líder de la Revolución Bolivariana es, en realidad, uno de los grandes conciliadores de Latinoamérica, y la mejor de las muestras tiene que ver con la actitud que ha asumido respecto al rey de España Juan Carlos de Borbón, a quien desea "darle un abrazo" según sus recientes palabras.

¿Chávez y el rey podrán reconciliarse y aceptarse? ¿Qué consejo puede darle usted para conseguir el entendimiento y olvidar los rencores?

La pareja de latinos apenas había llegado a Estados Unidos hace un año. Allá en su natal Veracruz habían dejado a sus tres hijos con los abuelos. Como la mayoría de inmigrantes, querían ganarle la partida al destino y jugársela por el tan mentado sueño americano.

Se instalaron en Hollywood, en Los Angeles. No en el Hollywood de las mansiones de artistas y estudios de cine, sino en el Hollywood de las tiendas baratas, souvenires hechos en China y tres playeras o camisetas por diez dólares. El Hollywood de los turistas de a pie. Pedro Dávila, el marido de 40 años, trabaja en la pizzería "Combo Pizza & Deli" limpiando la cocina y las mesas.

Como era costumbre, el domingo a la noche Cecilia Díaz de 32 años, la compañera de Pedro, lo llegó a buscar a la hora que terminaba su turno de trabajo. Ahí mismo en el restaurante, la pareja cumplió con el ritual dominguero de hablarle a los hijos en México. Llamada corta debido a los altos costos. Lágrimas de por medio, los padres habían prometido que en unas semanas visitarían a los tres hijos, Arely de 15, Diego de 14 y Guadalupe de 8.

Por razones que no quedan claras, la llamada se interrumpió abruptamente. No hubo tiempo de despedirse. Nada extraordinario quizá pensó la pareja. De seguro que se habían terminado los minutos de la tarjeta telefónica. Los hijos se quedaron esperando que en cualquier momento los padres llamarían de nuevo.

Pedro y Cecilia decidieron marcharse. Irse a casa. Caminarían las pocas cuadras que había del restaurante al pequeño apartamento en el que vivian, siempre en Hollywood. Terminaba un domingo más. Una semana más en Estados Unidos. Parecía que la pareja le había encontrado la vuelta a la vida. El mes pasado habían enviado $900 dólares para los gastos de los hijos.


Vivían su sueño americano en Hollywood.

La Corte Internacional de Justicia ha ordenado a Estados Unidos que haga todo lo posible por evitar la ejecución inminente de cinco mexicanos que han sido condenados a muerte en el estado de Texas.

Vaya lío legal este. Todo se originó hace varios años cuando México llevó el caso ante la Corte Internacional –basada en La Haya, Holanda- demandando que se ordenará a Estados Unidos que no llevara a cabo la sentencia de muerte contra 51 mexicanos que habían sido condenados en distintos estados de la Unión Americana.

La razón que argumentó México es que a estos condenados no se les dio en su momento –cuando fueron detenidos- la oportunidad de que llamaran al consulado mexicano y recibieran asesoría legal y consular de su país de origen, derecho establecido en convenciones internacionales de las cuales Estados Unidos es firmante.

En su momento (2004), la Corte Internacional aceptó el argumento de México y ordenó a Estados Unidos que revisara "por los medios que escogiera" las sentencias de muerte de los 51 mexicanos condenados.


Audiencia de la Corte Internacional de Justicia en La Haya

Lo complicado del asunto es que por un lado la Administración Bush aceptó la setencia de la Corte Internacional, pero el problema es que no puede ordenarle a los estados –en este caso a Texas- que suspenda la ejecución de los condenados. Así las cosas, en la primera semana de agosto se ejecutará a uno de estos condenados, y según parece, ya no hay tiempo para suspender la ejecución.

La tragedia vivida por Ingrid Betancourt no parece haber concluido. Luego de haberse reunido con sus hijos, le toca experimentar el retorno a la realidad de una ausencia de seis años. La primera víctima de esa separación forzada es Juan Carlos Lecompté, quien ha debido jugar un papel poco agradable, luego que su esposa regresara con una marcada distancia hacia él. Durante esos seis años, Lecompté tuvo tiempo para escribir dos libros, Buscando a Ingrid y En Nombre de Ingrid, de los cuales la súper modelo y actriz venezolana Patricia Velásquez adquirió los derechos para crear la historia cinematográfica.

¿Qué historia contará Velásquez en su filme? ¿Cuál será el final de esta biografía de Ingrid Betancourt, una vez que se exhiba en Hollywood?

Quien quiera que se crea el cuento de una reconciliaciòn entre los presidentes de Venezuela y Colombia, podrìa ser nominado como el más cándido de los ciudadanos del planeta. El 11 de julio, cuando ambos mandatarios intercambiaron chistes y dejaron en el olvido ocho meses de insultos y desplantes, se hizo el mayor de los esfuerzos diplomáticos en normalizar una relación que rayaba en lo sórdido, y que pese al intento de normalización, tuvo en vilo a ambas naciones, incluso con una velada amenaza de conflicto armado.

¿Cuànto tiempo durará esa luna de miel entre los dos mandatarios?

Este viernes se han de encontrar en Venezuela los presidentes Alvaro Uribe y Hugo Chavez. Esto fue lo que dijo el canciller Nicolás Maduro:

El condado de Prince Williams en el estado de Virginia se está quedando sin latinos.

Hace un año la Junta de Supervisores del condado aprobo una de las más duras leyes de inmigración mediante la cual las autoridades podían exigir los documentos migratorios de cualquier persona media vez se tuviera sospecha de que estaba en el país como indocumentada.

Más tarde la medida fue modificada y ahora sólo se aplica a las personas que son detenidas.

A esto se suma la crisis económica, en particular la crisis hipotecaria que ha resultado en que miles de familias latinas de Prince Williams hayan perdido su casa ante el banco.

Nos enteramos de lo que hoy sucede en Prince Williams por un artículo que publica hoy el diario The Washington Post el que deja un sabor amargo y de tristeza al leerlo.


Asamblea de latinos en Prince Williams hace un año. Muchos ya no están.

Según el artículo, hay gente que está muy contenta porque los latinos se hayan ido del lugar bien por su voluntad propia o porque los deportaron (Prince Williams tiene una población de unas 380 mil personas de las cuales alrededor del 20% -unas 75 mil- son latinas).

Gente, sigue el artículo, que le satisface el que ya no hayan latinos en la casa de por ahí cerca donde vivían un monton de gente o donde había mucho ruido o promontorios de basura.

En fin, los vecinos muestran satisfacción por haber logrado echar a los latinos.

La noticia ha dado la vuelta al mundo, y es una de las felices nuevas que hemos recibido en mucho tiempo. Un vez más expreso mi admiración al Presidente Uribe y a su equipo de trabajo.

Hace apenas una hora fue liberada, en una operación militar, la ex candidata presidencial Ingrid Betancourt, 3 norteamericanos y aproximadamente otras 10 personas.

Las voces de críticas, malestar y dolor por la actitud de la Unión Europea de levantar las sanciones al gobierno de la Isla no cesan. El poeta Raúl Rivero escribió lo siguiente en El Mundo:

Es cierto que John McCain, el candidato republicano a la presidencia, nació en Panamá.

Como lo señala el lector Joshua en un comentario a nuestra anterior entrega, McCain no nació en Estados Unidos sino en territorio de Panamá, lugar donde se encontraban sus padres en 1936.

El papá de McCain –lo mismo lo fue su abuelo- era oficial de la Marina de Estados Unidos, y como es común en la rotación profesional de los uniformados, por ese entonces él y su esposa vivían en territorio panameño.

Dicho esto surge por supuesto la pregunta o duda que el lector puntualiza: ¿cumple McCain con el requisito que la Constitución senala para ser presidente de ser un "natural born citizen" (ciudadano de nacimiento natural) de los Estados Unidos?

La posición del lector es que McCain no cumple con el requisito ya que Panamá no era en ese momento territorio de Estados Unidos. Que por ende entonces, sigue el argumento del lector, McCain no sería un "natural born citizen".

La respuesta sin embargo, es más compleja.


Con los mismos derechos que el resto

Justo ayer, cuando la Unión Europea levantaba las sanciones impuestas en el 2003 contra Cuba, el gobierno de la isla mostraba nuevamente su cara

Los salvadoreños que viven en Estados Unidos y en otros países del mundo pagarán un impuesto adicional cada vez que hagan una llamada telefónica a su país de origen.

Suena fácil decirlo pero cuesta creerlo.

Los salvadoreños en el exterior –en particular los que están en USA- envían a El Salvador más de 2 mil millones de dólares al año en concepto de las famosas remesas.

A juicio de muchos analistas, es gracias a este dinero que el país centroamericano no está otra vez en medio de una guerra civil.

Estas remesas sirven de válvula de escape para que la economía y sociedad salvadoreña escondan bajo la alfrombra las profundas desigualdades y pobreza que siguen presentes en El Salvador.

Desigualdades y pobreza, no hay que olvidarse, que en su momento dieron lugar al conflicto armado de los años 80s.


Entre más hablen más pagarán

Sucede que ahora el gobierno del conservador partido ARENA se saca esta carta de la manga: un impuesto de cuatro centavos por cada minuto que se hable a El Salvador (lo pagará el fulano que hable desde Los Angeles, Washington o de donde sea, y las respectivas compañías telefónicas lo harán llegar eventualmente al gobierno salvadoreño).

"Somos Mexicanos y no nos quieren aquí".

Quien dice esta frase es Erika Barrragan, una inmmigrante que por los últimos años ha vivido en la ciudad de Milton, en la parte noroccidental del estado de la Florida –casi haciendo frontera con Missisipi.